自分用に適当に作ったので問題ある部分もあるかもしれませんが（保険）せっかくなので公開。
発端はtwitterで見かけた以下@shinichiNさんの発言。

https://twitter.com/#!/shinichiN/status/186022358505631745

独自テーマを作成していてたまにTwenty Elevenで確認したい時ってあります？よね。
というわけでブックマークレットです。
以下をブックマークバーまでドラッグしてください。
制作中のWordPressサイト表示時にブックマークレットクリックでTwenty Elevenを有効化した場合のページが確認できます。
※西川さんのツイート内にもありますがWordPressにログインしている必要があります。
またTwenty Elevenテーマが入っていないと当然駄目なはずです。